Kostenbestimmende Faktoren
Komplexitität
des Themas
Prüfung und Korrektur
Anpassung
des Layouts
Ein mehrere Seiten langes Scheidungsurteil oder die ausführlichen Arbeitszeugnisse Ihrer 15 Praktika sind so umfangreich, dass Sie von Kosten in Höhe von mehreren Hunderten Euro ausgehen können. Selbst bei leicht verständlichen Themen sorgt die bloße Menge an Text für Schreibaufwand, schließlich muss das Originaldokument gründlich gelesen und verstanden und die Übersetzung im Anschluss niedergeschrieben werden.
Prüfen Sie also immer, welche Dokumente und wie viele sich ähnelnde Sie wirklich brauchen!
Der Preis des jeweiligen Dokumentes ist immer individuell zu bestimmen, abhängig von Art und Länge des übersetzenden Textes. ( z.B. wie hoch ist der Aufwand der inhaltlichen Recherche, wie groß die Textmenge usw.)